МА Бранкица Бранков

Наставник страног језика

е маил:brankica.brankov@flv.edu.rs

Кабинет: 216

Консултације:

Петак 12.45-13.45 или по договору

Биографија

Основне академске студије Француског језика и књижевности завршила је на Филозофском факултету Универзитета у Новом Саду 2006. године. Бавећи се позориштем, одлази у Париз где је магистрирала 2008. године на Универзитету Сорбона (Университé де Сорбонне Ноувелле, Парис 3) на студијском програму Језици, књижевност, уметност, савремена друштва, ужа област Француска књижевност. Након студијског, културног и радног боравка у Паризу у периоду од 2006—2010, враћа се у Србију и ради као предавач француског језика у приватним школама језика, Француском Институту, и као независни преводилац. Од школске 2023. године ангажована је на Факултету за правне и пословне студије др Лазар Вркатић у техничкој припреми за реализацију наставе, а од 2025. изабрана у звање Наставника страног језика.

(2014—) Лиценцирани испитивач—члан комисије при полагању међународно признатих сертификата из француског језика ДЕЛФ (нивои А и Б) и ДАЛФ (нивои Ц1 и Ц2)

Област интересовања

Француски као страни језик; Француска књижевност и култура; Интеркултурална едукација

Одабране референце

  1. Грел, Изабел. Теорије писаца и Генезе у Аутофикција, превод књижевне анализе, бр. 552 (март—април 2025, стр. 79–96) https://polja.rs/wp-content/uploads/2025/05/Polja-552-cir-SAJT-79-96-1.pdf
  2. Вре, Жан Бернар. Харлекинова одећа, превод књижевне анализе дела, бр. 500 (јул—август 2016, стр. 239–248) https://polja.rs/wp-content/uploads/2016/09/Polja-500-PRINT-239-248.pdf
  3. Корман, Енцо. Годо: О врсти, после катастрофе, бр.468 (март—април 2011, стр. 172–178) https://polja.rs/wp-content/uploads/2015/12/468-17.pdf
  4. Рифатер, Мишел. Парадокс и претпоставка, бр. 467 (јануар—фебруар 2011, стр 86–101) https://polja.rs/wp-content/uploads/2015/12/467-21.pdf
  5. Уелбек, Мишел. У писању не тражим људску истину, превод интервјуа са Мишелом Уелбеком, изворник: Ле Магазине литтéраире, разговарао Жозеф Масе-Скарон, новембар 2010, бр.467 (јануар—фебруар 2011, стр.176–182) https://polja.rs/wp-content/uploads/2015/12/467-31.pdf
  6. Будије, Ив и Драјфус, Аријане. О живом, Антологија живе француске поезије, по избору и поговору Жерара Картијеа, Друштво књижевника Војводине, (2015, стр. 121–149)
  7. Дарж, Фабијен. Дивљи Отело Томаса Остермајера, часопис за позоришну уметност Сцена, (јануар—јун 2011, изворник: Ле монде) https://www.scribd.com/doc/135030203/scena111-2 

 

За више информација погледајте профиле:

ЛинкедИн https://www.linkedin.com/in/brankica-brankov-b3468246/