Projekat „Pilotiranje terminoloških obuka za zaposlene u pravosudnom sistemu“.

Dragi studenti, profesori i kolege pravnici,

Ponosni smo što zajedno sa Osnovnim sudom u Subotici i Osnovnim sudom u Senti, koji su pokazali izuzetnu otvorenost za ovaj vid saradnje, realizujemo projekat „Pilotiranje terminoloških obuka za zaposlene u pravosudnom sistemu“. 

Projekat podržava Misija OEBS-a u Srbiji, a sprovodi ga Fakultet za pravne i poslovne studije dr Lazar Vrkatić.

U fokusu su radionice iz pravne terminologije na mađarskom jeziku namenjene zaposlenima i saradnicima osnovnih sudova, kao i zainteresovanim advokatima i diplomiranim pravnicima. Tematski okvir obuhvata odabrane oblasti porodičnog i naslednog prava, prekršaje i terminologiju parničnog postupka, uz posebnu pažnju na terminološke i pravne izazove u primeni mađarskog jezika u sudskim postupcima. Radionice su osmišljene kao interaktivna predavanja sa naglašenim praktičnim pristupom.

Hvala svim učesnicima. Radujemo se narednim susretima!