Dragana Mirčić Panić

Nastavik stranog jezika

e mail:draganamircic77@gmail.com

Konsultacije: online konsultacije po dogovoru

Biografija

Dragana Mirčić Panić je rođena 1977. godine u Šapcu. 2001. godine diplomirala je na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu, grupa Italijanski jezik i knjižrvnost. 2012. godine na istom fakultetu je stekla i zvanje magistra filoloških nauka, odbranivši tezu pod nazivom „Evaluacija u nastavi italijanskog jezika na nematičnim fakultetima“. Trenutno na Filološkom fakultetu u Beogradu pohađa doktorske studije. Godine 2010. stekla je međunarodni certifikat za nastavnike italijanskog kao stranog jezika (CEDILS, Certificazione in didattica dell’italiano a stranieri) Univerziteta Ca’ Foscari u Veneciji. Pohađala je brojne kurseve za usavršavanje u Srbiji i u Italiji, radila kao predavač u više škola u Beogradu, ali i kao prevodilac i koordinator na projektima vezanim za socijalna pitanja u predstavništvu italijanske regije Emilija Romanja (Regione Emilia Romagna, Belgrado). Od 2005. godine angažovana je kao predavač italijanskog jezika na Pravnom fakultetu Univerziteta Union u Beogradu, kao i na kursevima koje organizuje Italijanski kulturni centar u Beogradu. Od oktobra 2025. godine istu dužnost obavlja i na Fakultetu za pravne i poslovne studije dr Lazar Vrkatić.

Oblast interesovanja

Glotodidaktika, ocenjivanje komunikativno- jezičke kompetencije, stručni jezik

Izabrane reference

  1. Mirčić Panić, D., 2019, Evaluacija u nastavi italijanskog jezika: uticaj izbora tehnika i načina bodovanja na ishod testiranja, Anali Filološkog fakulteta, Vol. XXXI, Issue II, pp. 217-235. 
  2. Mirčić Panić, D., 2019, Testiranje u nastavi italijanskog jezika – studentska perspektiva, Lipar, Anno XX, n. 69, pp. 141-154. 
  3. Mirčić Panić, D., 2021, Testiranje jezika struke: specifičnosti i izazovi, Reči, Anno XII, n.14, str. 58-71 
  4. Mirčić Panić, D., 2024, Odabir pisanih tekstova za testiranje veštine razumevanja, Philologia Mediana, Anno XVI, n. 16, pp. 849-859
  5. Drljević, J. i Mirčić Panić D., 2025, Uticaj interakcije stručnog i jezičkog znanja na kvalitet prevoda stručnog teksta. Primer prevođenja pravnog teksta, Philologia Mediana XVII, n.17, pp. 619-632

 

Za više informacija pogledajte profile:

Orcid