Dr Pasquale Viola, viši naučni istraživač i predavač na Departmanu društvenih i političkih nauka Univerziteta
u Trstu, u okviru istraživačkog boravka na našem fakultetu, održao je studentima IV godina prava zanimljivo
predavanje pruživši tako dragocen uvid u aktuelne globalne pravne izazove. Tema predavanja bila je
“Trends in Comparative Constitutional Law: Environmental Humanities and the Earth-System“.

Fakultet za pravne i poslovne studije dr Lazar Vrkatić uz podršku Misije OEBS-a u Srbiji,
organizuje obuku iz pravne terminologije na mađarskom jeziku između 4. aprila i 13. juna 2025.
godine, petkom popodne u Novom Sadu.

Tokom 20-časovne obuke polaznici će se upoznati sa mađarskom pravnom terminologijom u svim važnijim
oblastima prava (ustavno, upravno, krivično, građansko pravo, parnični postupak, i prekršajno pravo),
a posebno predavanje će biti posvećeno tehnikama prevođenja. Po uspešnom završetku obuke polaznici će
moći da sastavljaju podneske, odluke, privatne isprave i druge dokumente na mađarskom jeziku ili
paralelno na dva jezika (u manje složenim slučajevima), prepoznaju greške u prevodu i aktivno koriste
najmanje 300 novih pravnih termina. Iako kurs zahteva prvenstveno lično prisustvo, fakultet će po potrebi,
pružiti mogućnost da se predavanja prate onlajn, putem e-learning platforme.

Uslovi za prijem na obuku su znanje mađarskog jezika na visokom nivou i osnovno poznavanje prava i
pravnih termina. Takođe, važno je napomenuti da je kurs besplatan.
Rok za prijavljivanje je 31. mart 2025. godine, i to putem priloženog obrasca za prijavu. Broj učesnika
je ograničen.

Formular za prijavu – Jelentkezési lap

Za dodatne informacije se možete obratiti koordinatorki projekta, Prof. dr Katinki Beretki, mejlom na
katinka.beretka@flv.edu.rs.

Na linkovima možete pronaći detalje o terminima konsultacija i pripremama za upis:

Bezbednost i kriminalistika – Niš

Bezbednost i Kriminalistika – Novi Sad

Poslovna psihologija – Novi Sad

Poslovna psihologija – Niš

Engleski jezik Novi Sad

Pravo Novi Sad

Fakultet za pravne i poslovne studije Dr Lazar Vrkatić organizuje još jedan ciklus praktične obuke za pisanje pravosudnih akata,
namenjen svima koji se pripremaju za polaganje pravosudnog ispita.

Polaznike obuke očekuju:

– Interaktivna predavanja i praktične vežbe  za izradu pravosudnih akata
– Obrada tehnike pisanja pravosudnih akata iz krivične i građanske materije (presude, rešenja, optužnice)
– Rešavanje zadataka i slučajeva

Obuku realizuju iskusni predavači:

– Mr Darko Tadić, predsednik Apelacionog suda u Novom Sadu
– Vukica Kužić, sudija Apelacionog suda u Novom Sadu
– Mirela Nikolčić, sudija Apelacionog suda u Novom Sadu
– Dr Biljana Lepotić, sudija Višeg suda u Novom Sadu
– Slobodan Josimović, javni tužilac Višeg javnog tužilaštva u Novom Sadu
– Mara Vukmirović, sudija Osnovnog suda u Novom Sadu
– Maja Deman, viši savetnik Apelacionog suda u Novom Sadu

Početak obuke: 3. mart 2025.
Trajanje obuke: 6 sedmica (56 časova aktivne nastave)
Mesto održavanja: FLV, Novi Sad, Bulevar oslobođenja 76
Cena: 18.000 dinara
Prijave na broj telefona: 062 592 008

Broj mesta je ograničen! Ne propustite priliku da se pripremite uz najbolje pravne stručnjake!

Na Fakultetu za pravne i poslovne studije Dr Lazar Vrkatić održana je konferencija
“Podrška usvajanju pravne terminologije na mađarskom jeziku”.

Da bi se stvorila neophodna tehnička i kadrovska podloga za službenu upotrebu
mađarskog jezika u Srbiji, Fakultet za pravne i poslovne studije dr Lazar Vrkatić
u Novom Sadu, uz podršku Misije OEBS-a u Srbiji, sproveo je projekat koji podržava
učenje pravne terminologije na mađarskom jeziku putem sastavljanja nastavnog
materijala za terminološku obuku.

Sama obuka bi se sprovodila od sledeće godine, u zavisnosti od resursa i zainteresovanosti,
a u trenutnoj fazi su pripremljena nastavna i didaktička sredstva.

Studenti predmeta Organizaciono ponašanje imali su priliku da posete kompaniju Vega IT i upoznaju se
sa njenom organizacionom strukturom, kulturom, HR procesima i ključnim kompetencijama psihologa za rad
u velikim sistemima, kao i izazovima sa kojima se susreću.

Naš domaćin, Dunja Dmitrović (People Development Manager), kroz diskusiju sa studetima odgovorila je
na sva njihova pitanja. Pored toga, studenti su imali priliku da upoznaju i Maju Nedučić, našu alumni studntkinju i
Chief People Officer-a & Partner-a ove kompanije. Maja je bila začetnik uvođenja ovih procesa u Vega IT kompaniji.

Ovakve posete su neprocenjive za profesionalni razvoj naših studenata, i zato se zahvaljujemo Vega IT
na višegodišnjoj saradnji i kontinuiranoj podršci u povezivanju teorije i prakse.

U sredu, 11. decembra 2024. godine na Fakultetu za pravne i poslovne studije „dr Lazar Vrkatić“
u Novom Sadu održaće se predstavljanje knjige
dr Dejana Bursaća, pod nazivom
„Osnovi reforme izbornog sistema: slučaj Srbije”.

Na predstavljanju će govoriti:

– prof. dr Duško Radosavljević, Fakultet za pravne i poslovne studije „dr Lazar Vrkatić“

– prof. dr Dušan Vučićević, Fakultet političkih nauka Univerziteta u Beogradu

– doc. dr Nikola Jović, Fakultet političkih nauka Univerziteta u Beogradu

– Tara Tepavac, istraživačica saradnica, Institut za filozofiju i društvenu teoriju

– autor dr Dejan Bursać, naučni saradnik, Institut za filozofiju i društvenu teoriju

Događaj će se održati u Svečanoj sali (116)
Fakulteta za pravne i poslovne studije
„dr Lazar Vrkatić“ (Bulevar oslobođenja 76, Novi Sad),
sa početkom u 16 časova.

Tribina “Mladost bez zavisnosti” održana je 20.11.2024. godine, u amfiteatru našeg fakulteta,
u organizaciji Bezbedne zajednice i FLV-a.

Tibina je okupila stručnjake iz različitih oblasti, među kojima su bili predstavnici:

• Kancelarije za borbu protiv droga Vlade RS;
• Ministarstva unutrašnjih poslova;
• RETO centra, koji su podelili svoja iskustva u radu sa osobama koje se bore protiv zavisnosti.

Tema ove tribine bila je izuzetno važna – uzroci i posledice upotrebe psihoaktivnih supstanci,
ali i realna iskustva ljudi koji su prošli kroz proces odvikavanja u RETO centru.

Ovo je bila prilika da se razgovara o izazovima sa kojima se suočavaju mladi,
kao i o načinima prevencije i pomoći u borbi protiv zavisnosti.

Zahvaljujući Ambasadi SAD-a iz Beograda i njihovoj INL kancelariji,
juče je Kristofer Vong, specijalni agent američke agencije FBI,
održao sjajno predavanje o kriptovalutama kojem je prisustvovalo
oko 200 studenata i nastavnika našeg fakulteta. Amfiteatar je bio
premali da primi sve zainteresovane, pa su neki pratili prenos uživo

iz druge učionice. Zahvaljujemo se Ambasadi i godspodinu Vongu na ovoj
sjajnoj prilici! Delić atmosfere možete videti na ovim slikama.